The Overstory

Роман Ричарда Пауэрса "Сверхистория" - это история группы незнакомцев, каждого из которых по-разному волнует мир природы, собравшихся вместе, чтобы спасти его от катастрофы. Художник наследует столетние фотопортреты, все того же обреченного американского каштана. Студентка-тусовщица убивает себя электрическим током, умирает, и существа из воздуха и света возвращают ее к жизни. Ученый с нарушениями слуха и речи обнаруживает, что деревья общаются друг с другом. Путешествуя по истории и ландшафтам, этот роман, наполненный деревьями, раскрывает наш потенциал в разрушении или восстановлении мира природы. Книга на английском языке. 'This is not our world with trees in it. It's a world of trees, where humans have just arrived' This is the story of a group of strangers, each summoned in different ways by the natural world, brought together to save it from catastrophe. An artist inherits a hundred years of photographic portraits, all of the same doomed American chestnut. A hard-partying undergraduate electrocutes herself, dies, and is sent back into life by creatures of air and light. A hearing- and speech-impaired scientist discovers that trees are communicating with one another. Moving through history and across landscapes, this tree-filled novel unfurls our potential to destroy or restore the natural world.