The Picturegoers

Добро пожаловать в «Палладий»! Когда-то это был самый роскошный и величественный концертный зал и мюзик-холл на юге Лондона. Но сейчас за его фасадом посетителей ждут лишь облезлое фойе, угрюмый менеджер да несколько разношёрстных любителей кино, которые во многом определят судьбы друг друга. Один из них – Марк, циничный интеллектуал, который стремится к чувственным удовольствиям, а приходит к духовности. Зато его девушка Клэр обретает страсть, но теряет веру. Среди других занятных личностей – вечно возмущённый священник отец Киплинг и сексуально неудовлетворённый тедди-бой Гарри. Герои полного метких наблюдений дебютного романа Дэвида Лоджа надеются, сомневаются и выказывают свои слабости на фоне фантазий, оживающих на экране кинотеатра благодаря целлулоидной плёнке. Позднее романы британского писателя «Мир тесен» и «Хорошая работа» попали в шорт-лист Букеровской премии. Книга на английском языке. Welcome to the Palladium, Brickley. Once the grandest music-hall south of the river, now its peeling foyer is home to stale popcorn, a depressed manager, and a cast of disparate picturegoers who touch and shape each other’s destinies. Amongst them is Mark, the cynical intellectual who seeks sensuality and finds spirituality; Clare, his girlfriend, who loses faith and discovers passion; Father Kipling, the scandalized priest; and Harry, the sexually frustrated Teddy boy. In his astutely observed first novel, David Lodge ushers in a congregation of characters whose hopes, confusions and foibles play out alongside the celluloid fantasies of the silver screen.