The Post-Birthday World

Спокойная, размеренная лондонская жизнь Ирины Макговерн, американки русского происхождения, иллюстратора детских книг, девятый год разделяющей кров с интеллектуальным, внимательным, но донельзя предсказуемым партнером, закончилась в ту ночь, когда ей с необъяснимой силой захотелось поцеловать другого мужчину. Друга семьи, привлекательного, экстравагантного, страстного, непревзойденного игрока в снукер Рэмси Эктона. Выбирая, кого любить, Ирина выбирает и свою судьбу. Какая жизнь ждет героиню, если она променяет испытанные временем отношения на яркую вспышку влюбленности? Два варианта событий развиваются параллельно. Читатели вместе с героиней проживают две жизни, стараясь ответить на извечный вопрос: не вел ли к счастью тот путь, по которому мы могли бы пойти, но не пошли… Роман Лайонел Шрайвер "Мир после Дня рождения" - это непоколебимый отчет о выборе, который встает перед нами, и о том, что на самом деле означают наши решения. Книга на английском языке. From the Orange Prize winning author of We Need to Talk About Kevin, this is the novel Lionel Shriver wrote directly afterwards. The Post-Birthday World is an unflinching account of the choices that unfold before us and what our decisions really mean. Irina McGovern's destiny hinges on a single kiss. Whether she gives into its temptation will determine whether she stays with her reliable partner Lawrence, or runs off with Ramsey, a hard-living snooker player. Employing a parallel universe structure, Shriver spins Irina's competing futures with two drastically different men. An intellectual and fellow American, Lawrence is clever and supportive, but rigid and emotionally withdrawn. A British celebrity, Ramsey is passionate and spontaneous, but jealous, undereducated, and prone to pick arguments. Their contrasting characters will colour her other relationships, her career, and the texture of her daily life. If love is always about trade-offs-if every romantic prospect is flawed-how can we ever know whom to choose?