The Tortilla Curtain

Сбив пешехода, Делани Моссбахер не сообщает об инциденте в полицию и даже не предлагает отвезти мужчину в больницу, а предлагает пострадавшему 20 долларов. Тот соглашается взять деньги и возвращается к своей беременной семнадцатилетней жене и к жизни в крайней нищете, в то время как Делани возвращается к богатой жизни в Калифорнии. Однако двое мужчин встретятся вновь, когда Делани начнет бороться с нелегальными мигрантами, считая, что они превращают парки в самые настоящие гетто. The Tortilla Curtain – это роман Тома Корагессана Бойла о жизни среднего класса, нелегальной иммиграции, ксенофобии, бедности и разрушении окружающей среды. Книга на английском языке. When Delaney Mossbacher knocks down a Mexican pedestrian, he neither reports the accident nor takes his victim to hospital. Instead the man accepts $20 and limps back to poverty and his pregnant 17-year-old wife, leaving Delaney to return to his privileged life in California. But these two men are fated against each other, as Delaney attempts to clear the land of the illegal immigrants who he thinks are turning his state park into a ghetto, and a boiling pot of racism and prejudice threatens to spill over.