Young Skins

Эта великолепная коллекция историй от Коллина Баррета, лауреата премии Guardian First Book Award и премии Руни за ирландскую литературу, переносит нас в Гленбей, маленький городок в сельской Ирландии. Всем здесь заправляет молодежь. Мальчишки-гонщики проносятся по проселочным дорогам; парочки бродят по полуночному лесу; молодые люди прячутся от холода, как только двери «Павлина» закрываются. Здесь молодежь живет тяжело и носит шрамы. Важно, с чьей сестрой тебя видели. Если вы оказались не в том месте и не в то время, это имеет очень большое значение. Дебют Колина Барретта переносит нас не только в Гленби; есть и другие города, и герои постарше. Каждая история рассказывает о юности, прожитой в горниле опасностей и желаний, и в каждой из них чувствуется та же энергия и сила, которые отличают эту потрясающую коллекцию сюжетов. "Young Skins" Коллина Барретта — отличная книга в подарок, это захватывающие и прекрасно написанные истории с полным погружением в атмосферу Ирландии. Книга на английском языке. This magnificent collection takes us to Glanbeigh, a small town in rural Ireland - a town in which the youth have the run of the place. Boy racers speed down the back lanes; couples haunt the midnight woods; young skins huddle in the cold once The Peacock has closed its doors. Here the young live hard and wear the scars. It matters whose sister you were seen with. If you are in the wrong place at the wrong time, it matters a very great deal. Colin Barrett's debut does not take us to Glanbeigh alone; there are other towns, and older characters. But each story is defined by a youth lived in a crucible of menace and desire - and each crackles with the uniform energy and force that distinguish this terrific collection.