The Secret History

Прокопий был официальным историком и летописцем, пользующимся большим доверием в византийском обществе. В своей знаменитой «Истории войн Юстиниана» он с восхищением писал о мудрости и величии императора, что делает его труд важным источником информации о событиях того времени. Однако, несмотря на свою официальную роль, Прокопий не забывал о своих тайных занятиях. В свободное время он создавал другую, более опасную историю, которая была опубликована уже после жизни автора. В своём произведении «Тайная история» Прокопий нарисовал «великого законодателя» Юстиниана в образе человека, склонного к коррупции и тирании. Императрица Феодора предстаёт перед нами как колдунья и распущенная женщина, а блестящий полководец Велисарий изображён как слабохарактерный обманщик, находящийся под влиянием своей коварной жены Антонины. Прокопий считает, с одной стороны, что требуется дать предостережение тиранам, а с другой стороны — текст важен для него и как утешение будущих жертв аналогичных тираний. «Тайная история» Прокопия — это ценное произведение в подарок для всех ценителей истории и главный источник о событиях эпохи правления византийского императора Юстиниана I. Написанное живым, образным языком, оно представляет возможность заглянуть в закулисный мир Византийской империи эпохи периода расцвета. Книга станет отличным подарком для всех, кто интересуется историей, правом, политикой и шедеврами мировой прозы. Книга на английском языке. A trusted member of the Byzantine establishment, Procopius was the Empire's official chronicler, and his History of the Wars of Justinian proclaimed the strength and wisdom of the Emperor's reign. Yet all the while the dutiful scribe was working on a very different - and dangerous - history to be published only once its author was safely in his grave. The Secret History portrays the 'great lawgiver' Justinian as a rampant king of corruption and tyranny, the Empress Theodora as a sorceress and whore, and the brilliant general Belisarius as the pliable dupe of his scheming wife Antonina. Magnificently hyperbolic and highly opinionated, The Secret History is a work of explosive energy, depicting holy Byzantium as a hell of murder and misrule.