Vietnam: An Epic History of a Tragic War

Вьетнам стал самым противоречивым конфликтом современного западного мира,спровоцировав унижение на поле боя для Франции в 1954 году,а затем гораздо более серьезное для Соединенных Штатов в 1975 году. Макс Хастингс провел последние три года, опрашивая десятки участников с обеих сторон,а также исследуя множество американских и вьетнамских документов и мемуаров, чтобы создать эпическое повествование об эпической борьбе. Он изображает декорации Дьенбьенфу,наступление Тет, воздушный налет на Северный Вьетнам и менее известные сражения, такие как кровавая баня в Дайдо, где батальон морской пехоты США был почти уничтожен,вместе с необычными воспоминаниями воинов Хо Ши Мина. Вот яркие реалии борьбы среди джунглей и рисовых полей,в результате которой погибло 2 миллиона человек. Многие авторы трактуют войну как трагедию США, однако Гастингс видит в ней в подавляющем большинстве трагедию вьетнамского народа, из которого на каждого американца приходится сорок погибших. Книга на английском языке THE SUNDAY TIMES BESTSELLER `His masterpiece' Antony Beevor, Spectator `A masterful performance' Sunday Times `By far the best book on the Vietnam War' Gerald Degroot, The Times, Book of the Year Vietnam became the Western world's most divisive modern conflict, precipitating a battlefield humiliation for France in 1954, then a vastly greater one for the United States in 1975. Max Hastings has spent the past three years interviewing scores of participants on both sides, as well as researching a multitude of American and Vietnamese documents and memoirs, to create an epic narrative of an epic struggle. He portrays the set pieces of Dienbienphu, the Tet offensive, the air blitz of North Vietnam, and less familiar battles such as the bloodbath at Daido, where a US Marine battalion was almost wiped out, together with extraordinary recollections of Ho Chi Minh's warriors. Here are the vivid realities of strife amid jungle and paddies that killed 2 million people. Many writers treat the war as a US tragedy, yet Hastings sees it as overwhelmingly that of the Vietnamese people, of whom forty died for every American. US blunders and atrocities were matched by those committed by their enemies. While all the world has seen the image of a screaming, naked girl seared by napalm, it forgets countless eviscerations, beheadings and murders carried out by the communists. The people of both former Vietnams paid a bitter price for the Northerners' victory in privation and oppression. Here is testimony from Vietcong guerrillas, Southern paratroopers, Saigon bargirls and Hanoi students alongside that of infantrymen from South Dakota, Marines from North Carolina, Huey pilots from Arkansas. No past volume has blended a political and military narrative of the entire conflict with heart-stopping personal experiences, in the fashion that Max Hastings' readers know so well. The author suggests that neither side deserved to win this struggle with so many...