Man meets Woman

Яркие, смелые пиктограммы передают мужской и женский опыт. Представьте себе мир, в котором мужчина в платье может быть таким же привычным, как женщина в брюках. Где женщина, обнажившаяся на публике, выглядит не сексуально, а так же жутко, как мужчина-эксгибиционист. Где профессиональный статус и успех были одинаковыми для обоих полов. В книге "Мужчина и женщина" ведущий графический дизайнер Ян Лю обращается к одной из самых горячих и одной из самых древних тем: он и она. Опираясь на опыт, проблемы и различные точки зрения на мужчин и женщин, с которыми она сталкивалась в своей жизни, Ян Лю переводит этот обширный, будоражащий воображение вопрос о гендере в смелые бинарные пиктограммы. Рисунки Ян Лю касаются самых разных ситуаций – от спальни до зала заседаний – и настолько же просты и доступны в своей подаче, насколько глубоки ассоциации и реакции, которые они вызывают. Эта работа, сочетающая в себе вековые стереотипы и актуальные несоответствия, предлагает свежий подход к ролям и взаимоотношениям мужчин и женщин и, прежде всего, стремится воплотить сложный вопрос в забавной и освежающей графической форме, а значит, облегчить и упростить наше взаимопонимание. Языки издания: английский, немецкий, французский, испанский. Bright, bold pictograms distill male and female experience Imagine a setting in which a man wearing a dress might be as habitual as a woman in trousers. Where a woman exposing herself in public wasn’t sexy, but as creepy as a male flasher. Where professional status and success presented the same prospects for both sexes. In this volume in her series for TASCHEN, leading graphic designer Yang Liu tackles one of the hottest, and one of the oldest, topics of all: he and she. Drawing on the experiences, challenges, and many perspectives on men and women she has encountered in her own life, Yang Liu distills the vast, swirling question of gender into bold, binary pictograms. Dealing with a whole host of situations from the bedroom to the boardroom, Yang Liu’s designs are as simple and accessible in their presentation as they are infinite in the associations, evocations, and responses they elicit. Combining age-old stereotypes with topical discrepancies, this fresh approach to the roles and relationships of men and women is, above all, an effort to synthesize a notoriously thorny issue into a fun and refreshing graphic form, and thus to lighten and enlighten our mutual understanding and tolerance. Языки издания: English, French, German, Spanish