Paula

В декабре 1991 года 26-летняя дочь Исабель Альенде заболела и впала в кому. Работу над этой книгой писательница начала в те долгие часы, проведенные у кровати дочери. "Paula" – это глубоко личные воспоминания и переживания Альенде, свидетельствующие о нерушимой связи между членами одной семьи. Исабель Альенда написала эту книгу в коридорах мадридской больницы, в своем номере в отеле и возле больничной койки дочери летом и осенью 1992 года. Таким образом писательница смогла пережить этот сложный период и выразить пожелания скорейшего выздоровления дочери. "Paula" – это история ее жизни, ее семьи и национальной трагедии Чили в преддверии военного переворота Пиночета. Книга на английском языке. In December 1991, Allende's daughter Paula, aged 26, fell gravely ill and sank into a coma. This book started as a letter to Paula written during the hours spent at her bedside, and became a personal memoir and a testament to the ties that bind families - a brave, enlightening, inspiring true story. This book was written during the interminable hours the novelist Isabel Allende spent in the corridors of a Madrid hospital, in her hotel room and beside her daughter Paula's bed during the summer and autumn of 1992. Faced with the loss of her child, Isabel Allende turned to storytelling, to sustain her own spirit and to convey to her daughter the will to wake up, to survive. The story she tells is that of her own life, her family history and the tragedy of her nation, Chile, in the years leading up to Pinochet's brutal military coup.