When I Was Old

«По какой-то причине, мне неведомой, я стал чувствовать себя старым и потому начал вести дневники. Тогда мне было почти шестьдесят лет» Специально для книги When I Was Old были собраны дневниковые записи Жоржа Сименона, в которых бельгийский писатель описывает свои личные наблюдения, опыт, переживания и все «глупые идеи», которые приходили ему в голову. Сименон анализирует свои писательские методы, свое прошлое, свою славу, отношения с другими людьми и свой страх старения. Дневники писателя позволяют нам заглянуть в душу человека, который пытался найти свое место в жизни…и в то же время сбежать от самого себя. Книга на английском языке. 'For personal reasons, or for reasons I don't know myself, I began feeling old, and I began keeping notebooks. I was nearing the age of sixty' Georges Simenon's autobiographical notebooks, in which he recorded his observations, experiences, anxieties and 'all the silly ideas that pass through my head', are one of the most candid self-portraits of a writer ever put to paper. Here, as the celebrated author ruthlessly examines his tortuous writing methods, his past, his fame, his intimate relationships and his fears of ageing, the result is an unsparing, often painfully revealing insight into a man trying both to find and to escape himself.