Ça. Tome 2

Оно вернулось. Через двадцать семь лет после первой встречи с Танцующим клоуном Пеннивайзом члены Клуба неудачников вернулись в свой родной город. Пришло время взглянуть в лицо своим страхам и перестать отворачиваться от жутких воспоминаний детства. Оно: по-другому это неописуемое создание и не назвать. Эта хищная тварь, живущая в зловонных недрах Дерри, регулярно сеет в этом городке смерть и ужас, нападая на слабых и питаясь их страданиями. Пришло время раз и навсегда положить конец её проискам… «Оно» – роман о детстве, взрослении и жизни в американских маленьких городках. Эта смелая история повествует о зле, таящемся во мраке неизвестности и тёмных уголках человеческой души. И о насилии, которым непременно сопровождаются его проявления. Несомненно, это одно из главных произведений Стивена Кинга и настоящий праздник для ценителей хоррора. Вторая часть романа «Оно». По данной книге были сняты две экранизации – минисериал с Тимом Карри в роли клоуна Пеннивайза и серия полнометражных фильмов из двух частей. Книга на французском языке. De retour, après vingt-sept années, dans leur petite ville de Derry, les membres du « Club des ratés » (ainsi se nommaient-ils eux-mêmes sur les bancs de l’école) doivent affronter leurs plus terrifiants souvenirs, brutalement ressurgis. ça : nul ne sait nommer autrement la chose inconnue qui semble devoir se réveiller cycliquement dans les entrailles de la ville, pour semer la mort et l’épouvante. Roman de l’enfance, tableau saisissant de la vie américaine, cette œuvre ambitieuse est une parabole du Mal enfoui, refoulé, et de la violence de ses réapparitions. C’est enfin, et surtout, une des plus grandes œuvres de Stephen King, un festival de terreur.