Grossir le ciel

Гус – одинокий и молчаливый мужчина средних лет, живущий во французских Севеннах. Единственное утешение в его жизни – это его пес по кличке Марс. Жизнь у Гуса непростая, ведь его работа полностью зависит от погодных условий. Каждый день своей жизни он проводит то в поле, то в лесу, то на своей ферме…Как и его сосед Авель. Общее дело сближает двух мужчин: они становятся друзьями. Но с исчезновением аббата Пьера их жизни резко меняются. Авель как будто становится другим человеком; в городе начинают происходить странные происшествия, вновь и вновь приходят незваные гости… « Grossir le ciel » – роман французского писателя Франка Буиса. В 2017 году произведение было удостоено премии Prix Polar SNCF. Книга на французском языке. Sélection du Prix Polar SNCF Les Doges, un lieu-dit au fin fond des Cévennes. C’est là qu’habite Gus, un paysan entre deux âges solitaire et taiseux. Ses journées : les champs, les vaches, le bois, les réparations. Des travaux ardus, rythmés par les conditions météorologiques. La compagnie de son chien, Mars, comme seul réconfort. C’est aussi le quotidien d’Abel, voisin dont la ferme est éloignée de quelques mètres, devenu ami un peu par défaut, pour les bras et pour les verres. Un jour, l’abbé Pierre disparaît, et tout bascule : Abel change, des événements inhabituels se produisent, des visites inopportunes se répètent. Un suspense rural surprenant, riche et rare. Deux solitudes paysannes. Des secrets de famille comme une bombe à retardement. Les Cévennes, somptueuses et austères. On n'a pas fini d'en parler, le style Bouysse : charnel, racé. D’un rien, il fait un monde. Alain Léauthier, Marianne. Beau roman, sombre, poignant. Léon-Marc Levy, La Cause littéraire.