HHhH

Прага, 1942 год. Операция «Антропоид». Двум чешским парашютистам поручено важное задание: им предстоит убить начальника Главного управления имперской безопасности третьего рейха, одного из организаторов Холокоста, известного под прозвищем «Пражский мясник», и правую руку Гиммлера, Рейнхарда Гейдриха. В те времена в Германии о нем говорили: HHhH, или Himmlers Hirn heisst Heydrich, что с немецкого переводится как «Мозг Гиммлера зовется Гейдрихом». История, представленная в одноименной книге, является подлинной, как и все ее персонажи. Ее автору, Лорану Бине, пришлось сопротивляться желанию уйти в художественный вымысел, ведь эту историю нужно рассказать максимально правдиво… Книга на французском языке. Prague, 1942, opération « Anthropoïde » : deux parachutistes tchèques sont chargés par Londres d'assassiner Reinhard Heydrich, le chef de la Gestapo et des services secrets nazis, le planificateur de la Solution finale, le « bourreau de Prague ». Heydrich, le bras droit d'Himmler. Chez les SS, on dit de lui : « HHhH ». Himmlers Hirn heiβt Heydrich – le cerveau d'Himmler s'appelle Heydrich. Dans ce livre, les faits relatés comme les personnages sont authentiques. Pourtant, une autre guerre se fait jour, celle que livre la fiction romanesque à la vérité historique. L'auteur doit résister à la tentation de romancer. Il faut bien, cependant, mener l'histoire à son terme… Un écrivain qui accomplit la prouesse d’à la fois narrer l’Histoire authentique, tout en insérant sa vision du monde […].On trouve de tout dans HHhH : on y cite Tarantino, Chaplin, Bogart, les films de Fritz Lang et de Douglas Sirk. Philippe Labro, Le Figaro.