Le mystère d'Edwin Drood

Роман «Тайна Эдвина Друда», написанный в жанре детектива с элементами готики, должен был выйти в двенадцати ежемесячных выпусках журнала «Круглый год», но на момент смерти Диккенса было опубликовано только три выпуска. Эдвин Друд с детства обручён с сиротой по имени Роза, но с приближением совершеннолетия оба они понимают, что взаимная симпатия уступила место долгу, и решают расторгнуть свою помолвку. Вскоре, во время метели в канун Рождества, Эдвин пропадает. И это не единственная тайна: его исчезновение как-то связано с тёмной стороной тихого кафедрального городка Клойстерхэм, и двойной жизнью регента хора по имени Джаспер, который путает реальную жизнь с иллюзиями. Диккенс умер, не успев дописать роман, и оставил поиски разгадки таинственного исчезновения поколениям любопытных читателей. Неужели Эдвин Друд инсценировал свое собственное исчезновение? Если он мертв, то кто его убил? Кто такой Дик Датчери? За кого Роза выберет выйти замуж? Было предложено несколько концовок, в первую очередь Честертоном, Жан-Пьером Олем, Джин Рэй или Дэном Симмонсом (Друд, Роберт Лаффонт, 2011). В настоящем издании воспроизводится решение бельгийского писателя Поля Мори (опубликовано в 1956 г.). «Тайна Эдвина Друда», последний и неоконченный роман одного из самых видных авторов классической британской литературы Чарльза Диккенса, станет замечательным подарком для ценителей шедевров мировой литературы. Книга на французском языке. Le Mystère d'Edwin Drood est le dernier roman de Charles Dickens, mort en 1870 avant d'avoir pu l'achever. La narration est centrée sur la disparition inexpliquée du jeune Edwin Drood, en apparence comblé par son oncle John Jasper, maître de choeur à la cathédrale de Cloisterham, ainsi que par la perspective d'un mariage avec l'orpheline Rosa Bud.Jasper mène tout d'abord l'enquête, mais suscite bien vite les soupçons du lecteur, car il mène une double vie, opiomane à ses heures et amoureux de Rosa. De surcroît, Jasper ignorait qu'Edwin et Rosa avaient rompu leurs fiançailles, la veille même de la disparition... Le texte de Dickens s'arrête avec l'apparition d'un détective prétendant s'appeler Datchery, dont la crinière blanche laisse à penser qu'il est, sous un déguisement, un personnage déjà connu du lecteur...Depuis plus d'un siècle, lecteurs, écrivains et critiques tentent d'élucider l'énigme. Edwin Drood a-t-il simulé sa propre disparition ? S'il est mort, qui l'a tué ? Qui est Dick Datchery ? Qui Rosa choisira-t-elle d'épouser ? Une suite est publiée aux États-Unis dès 1871, une autre deux ans plus tard en Angleterre, écrite « par l'intermédiaire d'un médium ». Plusieurs fins ont été proposées, notamment par Chesterton, Jean-Pierre Ohl, Jean Ray ou Dan Simmons (Drood, Robert Laffont, 2011). C'est la solution de l'écrivain belge Paul Maury (publiée en 1956), alias Paul Kinnet, auteur de polars, que reproduit la...