Plateau

Плато Мильваш. Джудит и Виржиль живут на небольшой ферме, расположенной в местной деревушке. Вместе они воспитывают племянника, чьи родители погибли в автокатастрофе, когда мальчику было всего пять лет. Теперь он живет в фургоне неподалеку от своих дяди и тети. В деревню прибывают новые жители: молодая девушка и бывший боксер, разрывающийся между своими желаниями и верой в Бога. Также начинают ходить слухи о загадочном охотнике без лица, бродящем в окрестностях. Все маски спадут, и на плато разгорятся самые настоящие пожары… Plateau – роман французского писателя Франка Буиса. Книга на французском языке. Plateau de Millevaches. Judith et Virgile tiennent une petite ferme dans un hameau. Le couple a élevé Georges, un neveu dont les parents sont morts dans un accident de la route quand il avait cinq ans. Il vit dans une caravane tout près de chez son oncle et sa tante. Lorsqu'une jeune femme vient s'installer chez lui, lorsque Karl, ancien boxeur tiraillé entre pulsions sexuelles et croyance en Dieu, emménage dans une maison du même village, et lorsqu'un mystérieux chasseur sans visage rôde alentour, les masques s'effritent et des coups de feu résonnent sur le Plateau. Une écriture ciselée pour exprimer la rudesse du paysage et la profondeur des caractères. Comme Grossir le ciel, noir et bouleversant. On retrouve l’acuité et la générosité du regard de l’auteur sur ces personnages, le talent à installer des ambiances sourdes. Une aventure de lecture addictive, quasi hypnotique. Michel Abescat, Télérama.