Das Geschenk eines Regentages

Одним дождливым весенним днём Мию находит на улице котёнка. Она тут же забирает его к себе домой и нарекает его Малышом. Мию – интроверт, она живёт одна и общение с другими людьми даётся ей тяжело. Но теперь ей куда проще выносить одиночество. Да и для самого Малыша эта встреча становится вторым шансом. Его ждёт знакомство с новым микрорайоном и его обитательницами – как прямоходящими, так и четвероногими. Бестселлер «Она и её кот» – история о людях, сталкивающихся с вызовами современного мира: социальной изоляцией, постоянно расширяющимся охватом коммуникаций, хрупкостью дружбы и любви. И об их питомцах, прекрасно понимающих, что счастье не вечно… Лиричная и красивая проза Макото Синкая и Наруки Нагакавы помогает им проиллюстрировать связь между людьми и домашними животными. Они рассказывают нам о четырёх героинях, которым их четвероногие друзья помогают обрести близость и найти в себе новые силы. Перед вами новеллизация одноимённого короткометражного OVA-сериала, прославившего Макото Синкая. Его более поздняя адаптация – сериал «Она и её кот: Всё течёт». Книга на немецком языке. An einem verregneten Frühlingstag findet Miyu einen kleinen Kater am Straßenrand. Ohne zu zögern nimmt sie das ausgesetzte Tier bei sich auf und tauft es Chobi. Die introvertierte, junge Frau lebt allein, der Umgang mit anderen Menschen fällt ihr schwer. Doch plötzlich ist da diese Katze, die ihre Einsamkeit lindert. Auch für Chobi ist die Begegnung die Chance auf ein neues Leben. Schon bald streunt er durch die neue Nachbarschaft und das Leben seiner zwei- und vierbeinigen Bewohnerinnen. Während sich die Menschen mit den Herausforderungen des modernen Lebens konfrontiert sehen – mit sozialer Isolation, den Grenzen der Kommunikation und der Fragilität von Liebe und Freundschaft –, wissen ihre tierischen Weggefährten, dass sich das Glück nicht festhalten lässt. In zärtlicher Prosa erkunden Makoto Shinkai und Naruki Nagakawa in ihrem japanischen Bestseller »Das Geschenk eines Regentages« die tröstliche Verbindung zwischen Mensch und Tier und erzählen uns von vier Heldinnen, die mithilfe ihrer vierbeinigen Weggefährten Gemeinschaft und neuen Lebensmut finden.