Dein Fortsein ist Finsternis

В церкви на исландском полуострове Вестфирдир в себя приходит мужчина с провалом в памяти. Его узнаёт женщина, с которой он сталкивается на кладбище. Руна рассказывает ему о своей ушедшей из жизни матери. А ещё она отправляет героя к своей сестре Солей, которая, кажется, относится к числу его близких людей (хотя связывающие их узы довольно хрупки). Её (и не только её) истории становятся кусочками, из которых утративший память бедолага заново собирает мозаику своей жизни. И вот читатели могут не только проследить его путь, но и взглянуть на судьбы всех жителей этого одинокого фьорда. Из-под пера Йона Кальмана Стефанссона вышла филигранно прописанная и пронзительная история, отдающая дань уважения великой силе литературы. Эта книга в твёрдом переплёте с ляссе и суперобложкой непременно подойдёт в подарок ценителям красивой – и красиво оформленной – прозы. Книга на немецком языке. „Erzähl meine Geschichte, und ich bekomme meinen Namen zurück.“ Ein Mann erwacht in einer Kirche, irgendwo tief in den Westfjorden Islands, und erinnert sich an nichts. Doch die Frau, der er auf dem Friedhof begegnet, erkennt ihn wieder. Rúna berichtet von ihrer verstorbenen Mutter, und sie schickt ihn zu ihrer Schwester Sóley, mit der ihn eine brüchige Nähe zu verbinden scheint. Mithilfe ihrer und anderer Erzählungen setzt er sein Leben neu zusammen – bis sich nicht nur sein, sondern das Schicksal aller Menschen dieses einsamen Fjords vor uns erhebt. Ein raunendes, gewaltiges Meisterwerk, das die Kraft der Literatur feiert!