Der Tintenfischer

Комиссар Антонио Морелло возвращается из опустевшей Венеции в Сицилию… и сразу же попадает в крупную передрягу. Антонио знает, что в Сицилии ему угрожает мафия, которой он вечно стоит поперёк горла. Но он должен вернуться, чтобы спасти молодую африканку. Правда, он даже не представляет, насколько циничнее и продажнее стали местные власти за время его отсутствия… Венеция опустела из-за коронавируса. Комиссар Морелло, которого сюда перевели из сицилийской коммуны Чефалу, уже давно невзлюбил этот город и регулярно наводняющие его полчища туристов. Сейчас у него наконец-то появилась возможность как следует насладиться венецианскими красотами, но он не может ей воспользоваться. А всё потому, что на глазах у Морелло и его коллеги Анны Клотце в Гранд-канале чуть не тонет молодой беженец из Нигерии. По крайней мере, Анне удаётся его спасти. Выясняется, что в столь незавидное положение его загнало отчаяние: нигерийские мафиози в Сицилии принуждают его подругу к проституции. Комиссар отправляется вместе с Анной на так хорошо знакомый ему остров, чтобы её освободить, но по прибытии его арестовывают… Перед вами вторая книга цикла Вольфганга Шорлау и Клаудио Кайоло Ein Fall fur Commissario Morello, начавшегося с романа Der freie Hund. Вольфганг Шорлау – творец частного сыщика Георга Денглера, а Клаудио Кайоло родился в Венеции и выучился там на актёра. Результат их совместных усилий – новый взгляд на старую итальянскую проблему. Книга на немецком языке. Vom menschenleeren Venedig zurück nach Sizilien – Commissario Morello gerät in große Gefahr. Commissario Morello weiß, dass er in Sizilien nicht vor der Mafia sicher ist, der er immer wieder in die Quere gekommen ist – doch er muss alles versuchen, um eine junge afrikanische Frau zu retten. Aber er hat nicht damit gerechnet, wie sehr Zynismus und Korruption in den staatlichen Behörden inzwischen um sich gegriffen haben. Venedig ist menschenleer in Zeiten von Corona. Commissario Morello, der aus Cefalù in Sizilien hierher versetzt worden war, hatte lange mit der Lagunenstadt und ihren Touristenmassen gehadert. Jetzt tritt die Schönheit Venedigs spektakulär hervor, doch Morello kann das nicht wirklich genießen. Er und seine Kollegin Anna Klotze sehen, wie ein junger Mann, ein Flüchtling aus Nigeria, in den Canal Grande springt. Anna kann ihn retten. Zu der Verzweiflungstat hat ihn das Schicksal seiner Freundin gebracht, die von der nigerianischen Mafia in Sizilien zur Prostitution gezwungen wird. Morello und Anna Klotze müssen nach Sizilien, um die junge Afrikanerin zu befreien. Bei der Ankunft in seiner Heimat wird Morello verhaftet …