Die Ewigkeit ist ein guter Ort

Эльке – молодая священнослужительница, работающая в Кёльне. Однажды она понимает, что забыла тексты всех молитв и не может вспомнить даже «Отче наш». Причём происходит это в самый неподходящий момент: на смертном одре у пожилой дамы… Неужели Господь наслал на неё какую-то религиозную деменцию? Эльке решает вернуться в родные места на севере Германии, где прошло её детство. Но даже много лет спустя она чувствует себя не в своей тарелке, сидя за одним столом с родителями, глядя на пустующее четвёртое место за столом. А ещё она сталкивается с Евой, бывшей девушкой своего брата, когда-то заплывшего слишком далеко в озере. Сидя на берегу и глядя на водную гладь, Эльке понимает, где ей искать покинувшие её слова… Дебютный роман Тамар Норт, удостоенный Гамбургской литературной премии, – красноречивая и оригинальная история, при всей своей глубине не чурающаяся непринуждённого стиля. Это книга о том, как важно запечатлеть прошлое в памяти и о необходимости его отпускать, о рае, земной жизни и о целой вселенной, таящейся между этими двумя мирами. «Настоящее украшение от литературы», – Эвальд Аренц. Книга на немецком языке. «Ein literarisches Schmuckstück» (Ewald Arenz) - Eine Geschichte über Festhalten und Loslassen, Himmel und Erde und das, was dazwischen ist Elke ist eine junge Pastorin, die in Köln arbeitet. Als sie eines Tages einer alten Dame am Sterbebett das Vaterunser sprechen soll, kommt ihr kein Wort über die Lippen. Sie hat den Text vergessen, und zwar sämtlicher Gebete. Ist das Gottdemenz? Elke beschließt, in die norddeutsche Provinz zu fahren, an den Ort ihrer Kindheit. Doch auch nach all den Jahren fühlt es sich seltsam an, mit ihren Eltern am Esstisch zu sitzen, wenn der vierte Platz leer bleibt. Elke trifft Eva wieder, die ehemalige Freundin ihres Bruders, der damals zu weit auf den See hinausschwamm. Und während sie am Ufer sitzt und aufs Wasser schaut, ahnt Elke, wo sie beginnen muss, nach den verloren gegangenen Worten zu suchen. Tamar Noort gewann mit diesem Debüt voller Leichtigkeit und Tiefe, wortgewandt und fantasievoll, den Hamburger Literaturpreis.