Hotel Savoy. Roman

Если взглянуть на роскошный фасад отеля «Савой», может показаться, что Первая мировая война совсем его не затронула. Но те, кто пройдут мимо его портье в ливрее и шагнут внутрь, увидят, как это смутное время сказалось на его гостях. В его стенах собрались солдаты, миллионеры, банкроты, танцовщицы варьете, спекулянты… Частью этой пёстрой компании становится и Габриэль Дан, главный герой романа Йозефа Рота «Отель “Савой”», заселившийся в номер на шестом этаже. Он вернулся домой после пяти лет войны и плена, но даже в мирное время он по-прежнему зажат между фронтами… Книга на немецком языке. Das Hotel Savoy mit seiner prunkvollen Fassade scheint den Ersten Weltkrieg unbeschadet uberstanden zu haben. Doch wer am livrierten Portier vorbei durch seine Eingangstur tritt, trifft im Inneren auf die bunten Existenzen einer durcheinandergeratenen Zeit: Soldaten, Millionare, Bankrotteure, Variete-Tanzerinnen und Devisenschieber. Gabriel Dan, nach funf Jahren Krieg und Gefangenschaft zuruckgekehrt und einquartiert im 6. Stock des Hotels, gerat auch im Frieden zwischen die Fronten.