История живописи в Италии

Французский писатель Стендаль (настоящее имя — Анри Бейль), автор изощренных психологических романов «Красное и черное» и «Пармская обитель», имел еще одну «профес-сию» — ценителя искусств. Его тонкий аналитический ум получил богатую пищу, когда писатель, бродя по музеям и церквам Италии — страны, которой он глубоко восхищался, — решил как следует изучить живопись. Для этого в 1811 г. он приступил к чтению различных искусствоведческих трактатов, но быстро заскучал: они показались ему сухими и вялыми, недостойными великих произведений, о которых были написаны. И тогда Стендаль взял дело в свои руки. Так появился его двухтомный труд «История живописи в Италии», впервые опубликованный в 1817 г. Многое в этом труде сегодня вызывает улыбку, например рассуждения о том, что готическое искусство искусством не было и что мерилом художественных достоинств живописи должны стать произведения французских «академиков». Зато другие его части и сегодня способны вызвать глубокий интерес читателя. Таковы разделы «Раннее Возрождение», «Жизнь Леонардо да Винчи» и «Жизнь Микеланджело». В России этот труд публиковался лишь однажды, в «Собрании сочинений» Стендаля, и, разумеется, не был снабжен иллюстрациями. Мы предлагаем вниманию читателей новый, более точный перевод с восстановленными купюрами, а главное – огромное количество великолепных иллюстраций. Эта книга — не академический трактат по искусствоведению, но произведение писателя, который и под маской ученого эрудита оставался прежде всего великим прозаиком. И одновременно – роскошный альбом по живописи.